¿Cuál es la diferencia entre beside y besides?

hace 4 meses · Actualizado hace 2 semanas

Beside y besides son dos términos que pueden causar confusión a la hora de utilizarlos en inglés. Aunque suenan similares y están relacionados con la proximidad o adición, tienen usos y significados distintos.

Tabla de Contenidos
  1. Diferencia entre beside y besides
  2. ¿Cuándo usar beside y cuando usar besides?
    1. Ejemplos de uso de beside y besides
  3. ¿Cómo se usa besides en una oración?
  4. ¿Qué significa skip out on something?
  5. Consejos para aprender a usar beside y besides
  6. Preguntas relacionadas sobre "Beside" y "Besides"
    1. ¿Qué va después de Besides?
    2. ¿Cuándo usar also o Besides?

Diferencia entre beside y besides

AspectoBesideBesides
SignificadoAl lado de, junto a.Además de, también.
FunciónPreposición (indica lugar).Preposición o adverbio (indica adición).
Ejemplo Preposición"The book is beside the lamp" (El libro está al lado de la lámpara)."Besides English, I speak Spanish" (Además de inglés, hablo español).
Ejemplo AdverbioNo aplica."I’m not hungry; besides, it’s late" (No tengo hambre; además, es tarde).

Entender estos usos nos ayuda a comunicarnos de manera más precisa y coherente en inglés.

¿Cuándo usar beside y cuando usar besides?

  • El uso de beside se restringe a contextos que implican proximidad física. Es apropiado cuando queremos hablar de la ubicación de objetos o personas. Por ejemplo, "She sat beside her friend" (Ella se sentó al lado de su amigo).
  • Besides, sin embargo, tiene un espectro de uso más amplio. Como preposición, se utiliza cuando se quiere agregar información, mientras que como adverbio, ofrece un énfasis o contrapunto a lo que se ha dicho previamente, a menudo traducido como 'por otro lado' en español.

El uso correcto de cada término es esencial para evitar malentendidos y transmitir nuestro mensaje con claridad.

Ejemplos de uso de beside y besides

  • "Can you sit beside me?" (¿Puedes sentarte a mi lado?)

  • "I have many hobbies besides reading." (Tengo muchos pasatiempos además de leer.)

  • "Do you know anyone else who is going to the party beside Sarah?" (¿Conoces a alguien más que vaya a la fiesta aparte de Sarah?)

  • "Besides being an excellent writer, he is also a great musician." (Además de ser un escritor excelente, también es un gran músico.)

Estos ejemplos demuestran cómo ambas palabras pueden enriquecer nuestro discurso, permitiéndonos expresar ubicación y adición con precisión.

¿Cómo se usa besides en una oración?

Para utilizar besides en una oración, primero debemos identificar si queremos añadir información o enfatizar un punto. Si es el primer caso, lo utilizaremos como preposición, mientras que si es el segundo, como adverbio. Ejemplo: "Besides being cold, the room was also dark" (Además de estar frío, el cuarto estaba también oscuro).

Una clave para el uso correcto de besides es pensar si lo que sigue a la palabra podría ser una frase independiente. Si es así, estamos ante un uso adverbial.

¿Qué significa skip out on something?

Aunque pueda parecer desconectado del tema, skip out on something es una expresión idiomática en inglés que significa evitar una obligación o eludir la participación en un evento. Por ejemplo, "He decided to skip out on the meeting" (Él decidió faltar a la reunión).

La comprensión de expresiones como esta es fundamental para un uso del inglés fluido y contextualmente adecuado, al igual que el conocimiento de la diferencia entre beside and besides.

Consejos para aprender a usar beside y besides

Para dominar el uso de beside y besides, aquí hay algunos consejos prácticos:

  1. Practica con ejemplos y trata de crear tus propias oraciones utilizando ambas palabras.

  2. Lee textos en inglés y presta atención al contexto en el que se usan estas palabras.

  3. Usa recursos de aprendizaje de inglés, como aplicaciones y sitios web educativos, para reforzar tu comprensión.

  4. Escucha conversaciones en inglés y anota el uso práctico de ambos términos.

Con práctica y atención, podrás utilizar estas palabras de manera efectiva y natural.

Preguntas relacionadas sobre "Beside" y "Besides"

¿Qué va después de Besides?

Después de besides normalmente colocamos un sustantivo, un gerundio o una cláusula completa. Depende de si estamos usando la palabra como preposición o adverbio. Por ejemplo, "Besides working full time, she attends evening classes" (Además de trabajar a tiempo completo, ella asiste a clases nocturnas).

¿Cuándo usar also o Besides?

"Also" y "besides" pueden parecer intercambiables, pero "also" se usa más para agregar hechos similares, mientras que "besides" implica una adición más amplia o un contraste. "I will also go shopping" (También iré de compras) versus "Besides going shopping, I will visit the museum" (Además de ir de compras, visitaré el museo).

Si quieres conocer otros artículos parecidos a ¿Cuál es la diferencia entre beside y besides? puedes visitar todos nuestros artículos de Gramática.

Artículos que te pueden interesar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir