Estructuras comparativas y cómo modificar los comparativos

El lenguaje es una herramienta poderosa que utilizamos para expresar diferencias y comparaciones en nuestras conversaciones diarias. Entender cómo aplicar correctamente las estructuras comparativas en inglés no solo enriquece nuestro vocabulario, sino que también mejora nuestra capacidad de comunicación. A continuación, exploraremos en detalle cómo modificar comparativos para describir diferencias de manera más precisa y efectiva.

Modificaciones en las estructuras comparativas

Cuando hablamos de comparaciones en inglés, los modificadores juegan un papel crucial al describir diferentes grados de diferencias. Por ejemplo, es común referirse a alguien como más alto que otra persona, pero si la diferencia es notable, podemos utilizar modificadores para enfatizar esa variación. Así, se puede decir que alguien es mucho más alto o considerablemente más alto que otra persona.

Describiendo una gran diferencia

Modificadores como quite, much, a lot, far, way y a good deal

Para expresar diferencias significativas, podemos incorporar varios modificadores que intensifican el comparativo. Algunas de las más comunes son:

• Quite: que indica una diferencia notable pero no extrema.
• Much: utilizado para enfatizar una diferencia significativa.
• A lot: similar a "much", pero puede ser más coloquial.
• Far: que sugiere una gran distancia o diferencia.
• Way: un término informal que intensifica el comparativo.
• A good deal: que implica una diferencia considerable.

Ejemplos de uso:

• Este vestido es considerablemente más barato que el que vi ayer.
• Hoy hace mucho más calor que ayer.
• Él es mucho menos experimentado que su hermano.
• El viaje a la ciudad es considerablemente más largo de lo que anticipé.
• Este proyecto es notablemente más complicado que el anterior.
• Este nuevo teléfono es considerablemente más caro que el modelo anterior.

Modificadores en la forma “as…as”

Otra manera de expresar grandes diferencias es modificando la estructura comparativa as + adjetivo + as. Para ello, podemos agregar palabras como nowhere near, not nearly o not at all antes del primer as.

• El nuevo restaurante está lejos de estar tan concurrido como el del centro.
• Ella no es casi tan experimentada como dice ser.
• Este libro no es en absoluto tan interesante como el que leí la semana pasada.

Uso de “by far” con superlativos

En el caso de los superlativos, podemos utilizar la expresión by far para enfatizar la mayor diferencia dentro de un grupo determinado.

• Esta es con mucho la mejor pizza que he probado.
• Él es de lejos el más talentoso de la banda.

Describiendo una pequeña diferencia

Palabras como a bit, a little, slightly y not much

Para expresar diferencias menores, se pueden utilizar modificadores que suavizan el impacto de la comparación. Las siguientes son algunas opciones:

• A bit: sugiere una diferencia pequeña.
• A little: similar a "a bit", pero con un tono más suave.
• Slightly: enfatiza una diferencia sutil.
• Not much: indica que la diferencia es mínima.

Ejemplos de uso:

• Esta camisa es un poco menos cara que la que compré el mes pasado.
• Hoy está algo más cálido que ayer.
• El café está ligeramente más frío de lo que prefiero.
• Esta opción no es mucho más barata que la que sugerí.

Describiendo diferencias casi inexistentes

Palabras como almost, nearly, not quite y roughly

Cuando la diferencia es casi nula, podemos utilizar modificadores como almost, nearly, not quite, roughly, more or less, just o exactly antes de la estructura as + adjetivo + as o the same as. Esto ayuda a matizar comparaciones en las que la diferencia se siente insignificante.

• Ella es casi tan alta como su hermano.
• Él es prácticamente tan rápido como Mike en las carreras.
• El sabor de este plato no es tan picante como esperaba.
• La distancia a la playa es más o menos la misma que a la parque.
• La fiesta fue más o menos tan aburrida como había previsto.
• Soy exactamente tan capaz como tú.

Uso de modificadores con sustantivos

Además de los adjetivos, también es posible comparar cantidades utilizando more o less con sustantivos. Esto puede ayudar a expresar diferencias de forma más clara:

• Tengo más juegos que tú.
• Ellos deben menos dinero de lo que pensábamos.

En estos casos, también podemos incorporar modificadores para añadir matices:

• Tengo muchos más juegos que tú.
• Ellos deben considerablemente menos dinero de lo que pensábamos.
• Ella tiene mucho más experiencia que su colega.
• Ella tiene solo un poco más de tiempo que yo.
• Hoy hay no mucho más tráfico que ayer.
• Él tiene ligeramente más comida que su amigo.
• Ella no tiene casi tantos amigos como solía tener.
• Tenemos más o menos la misma cantidad de coches que nuestros vecinos.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Estructuras comparativas y cómo modificar los comparativos puedes visitar todos nuestros artículos de Gramática.